Caldera de tubos de fuego seccionada, de locomotora DRB Clase 50. Los gases de combustión calientes creados en la cámara de combustión (a la izquierda) pasan a través de los tubos en la sección cilíndrica central, que está llena de agua, a la caja de humos y salen por la chimenea (situada en el extremo derecho). El vapor se acumula a lo largo de la parte superior de la caldera y en el domo de vapor, situado aproximadamente en la mitad de la parte superior, donde luego fluye hacia la tubería grande que se dirige hacia adelante. A continuación se divide hacia cada lado y circula hacia abajo hasta alcanzar el cofre de vapor (en la parte posterior de la caja de humos), donde luego es dirigido a los cilindros por medio de válvulas
La caldera de tubos de fuego (caldera pirotubular) es un tipo de caldera en la que los gases de combustión procedentes del fogón pasan a través de varios tubos que cruzan (longitudinal, transversal o radialmente) un cilindro sellado que contiene agua. El calor se transfiere por conducción térmica, calentando el agua y creando vapor.